Lecția 1Conținut trusă prim ajutor și supraviețuire: remedii rău de mare, gestionare hipotermie, provizii traume, elemente de bază CPRPrezintă echipamentele recomandate de prim ajutor și supraviețuire pentru navigarea de coastă, inclusiv remedii pentru rău de mare, prevenirea hipotermiei, provizii pentru traume, elemente de bază CPR și cum să organizați, impermeabilizați și verificați regulat trusa la bord.
Core contents of a coastal first aid kitManaging seasickness and dehydration at seaRecognizing and treating hypothermia earlyBleeding control, dressings, and splintingCPR basics and emergency response sequenceLecția 2Dispozitive flotabilitate personală: tipuri, dimensiuni corecte pentru adulți și copii, politică purtare în mișcareAcoperă regulile franceze pentru veste de salvare, ajutoare de flotabilitate și hamuri, inclusiv ratinguri de flotabilitate, dimensiuni corecte pentru adulți și copii, rutine de inspecție și politici de purtare a dispozitivelor de flotabilitate personală în mișcare în condiții variate de mare și vreme.
French buoyancy categories 50N, 100N, 150NChoosing PFDs for adults, children, and infantsInflatable versus foam lifejackets at seaFitting, adjustment, and crotch strap useInspection, servicing, and CO₂ cylinder checksLecția 3Semnale distres vizuale: rachete manuale, rachete parașută, fum portocaliu, condiții utilizare și durată depozitareDetaliază tipurile de semnale vizuale de distres, transportul legal pentru 0–6 NM în Franța, tehnici corecte de lansare, manipulare sigură, depozitare și coordonarea utilizării rachetelor cu apeluri radio și servicii de căutare și salvare.
French legal flare requirements up to 6 NMHand flares: range, handling, and burn hazardsParachute rockets: firing angles and driftOrange smoke for daytime location markingStorage, expiry dates, and disposal of pyrotechnicsLecția 4Lista echipamente siguranță obligatorii legale franceze pentru navigare coastă: veste salvare, semnale distres, extinctoare, semnale sonore, lumini navigare (referință reglementări franceze)Rezumat echipamente siguranță legale franceze pentru navigare coastă până la 6 NM, inclusiv veste salvare, semnale distres, extinctoare, semnale sonore și lumini, cu ghid inspecții și menținere dovezi conformitate.
French coastal navigation safety categoriesMinimum lifejacket and buoyancy requirementsRequired distress signals and fire equipmentSound signaling and navigation light rulesRecordkeeping, inspections, and onboard checksLecția 5Siguranță antiincendiu pe ambarcațiuni mici cu motor: tipuri extinctoare (A/B/C), poziționare, întreținere și inspecțieDetaliază riscurile de incendiu pe ambarcațiuni mici cu motor, clasele și ratingurile extinctoarelor, poziționarea corectă, rutinele de inspecție și antrenamentul echipajului pentru incendii la motor, combustibil și galley, inclusiv proceduri de oprire și evacuare.
Common fire causes on small powerboatsExtinguisher classes A, B, C and ratingsNumber, size, and placement of extinguishersInspection, servicing, and pressure checksEngine shutdown and fuel isolation in a fireLecția 6Hărți, publicații și unelte considerate esențiale: folio hărți hârtie pentru zonă, extrase carte pilot, tabele maree, busolă, reguli paralele, GPS portabil redundanțăExplică hărți esențiale, publicații și unelte pentru navigare sigură pe coastă, concentrându-se pe redundanță, precizie și utilizare practică când electronicele cedează, și cum să mențineți toate datele de navigare actualizate pentru apele franceze.
Required paper charts for 0–6 NM coastal zoneUsing pilot books and local notices to marinersTide tables, tidal streams, and height calculationsMagnetic compass checks and deviation controlParallel rulers, dividers, and backup handheld GPSLecția 7Dispozitive localizare urgență: PLB/EPIRB vs VHF DSC portabil, oglindă semnalizare, depozitare și înregistrare racheteCompară PLB-urile, EPIRB-urile și radiourile VHF DSC portabile pentru alerte de distres, plus oglinzi și rachete, explicând înregistrarea, programarea, durata bateriei, montarea și integrarea cu alte sisteme de siguranță la bord.
EPIRB types, coding, and registration in FrancePLB use for crew and personal overboard safetyHandheld VHF DSC setup, MMSI, and test callsUsing mirrors, lights, and non-pyro signalsBattery life, self-tests, and mounting optionsLecția 8Lumini navigare și forme zi: babord/tribord, catarg, lumini complete pentru ambarcațiuni mici cu motorExplică luminile de navigare și formele de zi pentru ambarcațiuni mici cu motor, inclusiv culoare corectă, sectoare, poziționare și comutare, plus erori comune, întreținere și cum să rămâneți vizibili și conformi în operațiuni de noapte pe coastă.
Required lights for power-driven vessels under wayAnchor lights and optional all-round white lightsSide lights, masthead, and stern light sectorsDay shapes for anchoring and restricted abilityLamp, LED, wiring checks, and lens cleaningLecția 9Dispozitive semnalizare sonoră: corn, fluier, reguli clopoțel și utilizare practicăAcoperă dispozitivele obligatorii și recomandate de semnalizare sonoră, inclusiv corn, fluier și clopoțel, cu regulile franceze și COLREGS, întreținere și utilizare practică pentru manevre, avertizare și vizibilitate redusă.
Legal sound signal requirements for small craftTypes of horns and whistles for coastal boatsBell use at anchor and in restricted visibilityStandard maneuvering and warning sound signalsMaintenance and regular testing of sound devicesLecția 10Echipamente ancorare: tipuri ancore potrivite golfuri mici coastă, calcul scope lanț/parâmă, rode rezervă, bridle ancorăDescriere sisteme de ancorare pentru golfuri de coastă, acoperind tipuri ancore, combinații lanț și parâmă, calcul scope, tehnici de fixare și recuperare, și valoarea rodei de rezervă, snubberelor și bridlelor pentru ambarcațiuni mici cu motor.
Anchor types for sand, mud, and mixed bottomsChain, rope, and combined rode configurationsScope calculation for depth and conditionsSetting, checking, and breaking out the anchorSpare anchor, backup rode, and anchor bridle useLecția 11Echipamente santină și evacuare apă: pompă manuală santină, pompă electrică santină, găleți, truse plastifiereExplică sistemele de santină și de evacuare apă pe ambarcațiuni mici cu motor, inclusiv pompe manuale și electrice, găleți și truse de plastifiere de urgență, cu accent pe instalare, testare și proceduri de răspuns la inundații.
Manual bilge pump capacity and placementElectric bilge pumps, wiring, and float switchesBilge strainers, non-return valves, and clogsUsing buckets and sponges for rapid dewateringTemporary hull patching and leak control kits