Gecertificeerde Juridische Vertaalopleiding
Beheers de vertaling van Spaans-Engelse contracten met echte NDA- en licentieclausules, precieze juridische terminologie en professionele ethiek. Ideaal voor advocaten en juridische vertalers die gecertificeerd nauwkeurig en rechtsgeldige documenten nastreven. Deze cursus ontwikkelt vaardigheden voor betrouwbare, juridisch waterdichte vertalingen met focus op terminologie, opmaak en ethische standaarden.

van 4 tot 360u flexibele werkbelasting
geldige certificaat in jouw land
Wat ga ik leren?
De Gecertificeerde Juridische Vertaalopleiding biedt praktische vaardigheden om Spaans-Amerikaans-Engelse contracten nauwkeurig te vertalen, van NDA's en licentieovereenkomsten tot aansprakelijkheidsbeperkingen en vertrouwelijkheidsclausules. Je leert betrouwbare terminologiekeuzes, onderzoeksmethoden, opmaak- en citatieconventies, plus ethiek, vertrouwelijkheid en kwaliteitsborging voor nauwkeurige, publicatieklare tweetalige documenten.
Voordelen van Elevify
Ontwikkel vaardigheden
- Ontwerp tweetalige NDA's en aansprakelijkheidclausules met precieze, rechtsgeldige taal.
- Onderzoek contractformuleringen snel met Amerikaanse, EU- en Spaanse juridische databases.
- Kies Spaans-Engelse juridische termen die afdwingbaarheid en intentie behouden.
- Maak op, nummer en citeer tweetalige contracten volgens Amerikaanse en Spaanse conventies.
- Pas strikte ethiek, kwaliteitscontroles en vertrouwelijkheid toe op juridische vertalingen.
Voorgestelde samenvatting
Voordat je begint, kun je de hoofdstukken en werkbelasting wijzigen. Kies met welk hoofdstuk je wilt beginnen. Voeg hoofdstukken toe of verwijder ze. Verhoog of verlaag de werkbelasting van de cursus.Wat onze studenten zeggen
Veelgestelde vragen
Wie is Elevify? Hoe werkt het?
Hebben de cursussen certificaten?
Zijn de cursussen gratis?
Wat is de werkbelasting van de cursus?
Hoe zien de cursussen eruit?
Hoe werken de cursussen?
Wat is de duur van de cursussen?
Wat is de kostprijs of prijs van de cursussen?
Wat is een EAD of online cursus en hoe werkt het?
PDF Cursus