পাঠ 1অনুগত্য, লুকানো ত্রুটি এবং বাণিজ্যিক ওয়ারেন্টি: সংজ্ঞা, দাবি পদ্ধতি, প্রতিকার এবং সময়সীমাএই বিভাগটি অনুগত্য বাধ্যবাধকতা, লুকানো ত্রুটি ব্যবস্থা এবং বাণিজ্যিক ওয়ারেন্টি ব্যাখ্যা করে। এটি পরিদর্শন কর্তব্য, দাবি পদ্ধতি, মেরামত বা প্রতিস্থাপনের মতো প্রতিকার, সময়সীমা, বর্জন এবং স্থিতিশীল ওয়ারেন্টি নিয়মের সাথে সমন্বয় কভার করে।
Conformity criteria and technical specificationsInspection duties and notice of defectsHidden defects and statutory warranty rulesCommercial warranty scope and exclusionsRemedies, time limits and burden of proofপাঠ 2দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধতা এবং বর্জন: ঝুঁকি বরাদ্দ, ক্যাপ, পরোক্ষ ক্ষতির বর্জন এবং কার্ভ-আউটএই বিভাগটি দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধতা ধারা কীভাবে পক্ষগুলির মধ্যে ঝুঁকি বরাদ্দ করে, ক্যাপ কীভাবে গণনা করা হয়, কোন ক্ষতি বর্জন করা যায় এবং গুরুতর অবহেলা, আইপি লঙ্ঘন বা ডেটা লঙ্ঘনের জন্য কার্ভ-আউট সাধারণত আলোচনা করা হয় তা ব্যাখ্যা করে।
Purpose of limitation of liability clausesDrafting and calculating liability capsExcluding indirect and consequential lossesTypical carve-outs and non-excludable lossesNegotiation tactics and enforceability risksপাঠ 3মূল্য এবং পেমেন্ট শর্তাবলী: বিষয়বস্তু এবং উদ্দেশ্য, ইনভয়েসিং, মুদ্রা, ডিপোজিট, স্টেজড পেমেন্টএই বিভাগটি স্পষ্ট মূল্য এবং পেমেন্ট ধারা রচনার উপায় ব্যাখ্যা করে, মূল্য কাঠামো, ইনডেক্সেশন, মুদ্রা, ডিপোজিট, স্টেজড পেমেন্ট, ইনভয়েসিং নিয়ম, বিলম্বিত পেমেন্ট সুদ, নিরাপত্তা সরঞ্জাম এবং অ-পেমেন্ট বা দুর্নীতির পরিণতি কভার করে।
Defining price, discounts and surchargesCurrency, exchange risk and indexationDeposits, milestones and staged paymentsInvoicing rules, due dates and documentationLate payment interest, security and remediesপাঠ 4সরঞ্জাম এবং সফটওয়্যারের সাথে সম্পর্কিত ডেটা সুরক্ষা এবং রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ সম্মতিএই বিভাগটি সরঞ্জাম এবং সফটওয়্যারের জন্য ডেটা সুরক্ষা এবং রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ বাধ্যবাধকতা ব্যাখ্যা করে, ভূমিকা বরাদ্দ, ডেটা প্রসেসিং ধারা, প্রযুক্তিগত সুরক্ষা, রপ্তানি শ্রেণীবিভাগ, লাইসেন্সিং প্রয়োজন এবং নিষেধাজ্ঞা এবং দ্বৈত-ব্যবহার সম্মতি সহ।
Identifying personal and industrial data flowsController–processor roles and DPAsSecurity measures and incident notificationExport classifications and license screeningSanctions, dual-use items and red flagsপাঠ 5ডিস্ট্রিবিউটর এবং রিসেলার বিধান: অনুমোদিত পুনর্বিক্রয়, মূল্য নীতি, মার্কেটিং দাবি এবং পারফরম্যান্স গ্যারান্টিএই বিভাগটি ডিস্ট্রিবিউটর এবং রিসেলার নিয়ন্ত্রণের উপায় ব্যাখ্যা করে, অঞ্চল এবং গ্রাহক বরাদ্দ, মূল্য নির্ধারণ এবং ছাড় নীতি, মার্কেটিং এবং সম্মতি বাধ্যবাধকতা, পারফরম্যান্স লক্ষ্য, রিপোর্টিং কর্তব্য এবং লঙ্ঘনের জন্য সমাপ্তির পরিণতি সহ।
Appointment, territory and customer allocationResale pricing, discounts and margin protectionMarketing claims, branding and compliance rulesSales targets, KPIs and performance reviewsTermination, stock buy-back and transitionপাঠ 6প্রযোজ্য আইন, বিরোধ নিরসন এবং যোগ্য আদালত: আইনের পছন্দ, অধিকার প্রদান ধারা, আর্বিট্রেশন বনাম আদালতএই বিভাগটি আইনের পছন্দ, অধিকার প্রদান এবং স্থান ধারা, বৃদ্ধি প্রক্রিয়া এবং আর্বিট্রেশন বনাম আদালত মামলা কভার করে। এটি প্রয়োগযোগ্যতা, বাধ্যতামূলক নিয়মের সাথে মিথস্ক্রিয়া এবং সুষম বিরোধ নিরসন বিধান রচনার উপায় ব্যাখ্যা করে।
Choosing governing law in B2B contractsJurisdiction, venue and forum selectionEscalation clauses and negotiation phasesArbitration vs courts: pros and consEnforcement of judgments and awardsপাঠ 7পরবর্তী-বিক্রয় সার্ভিস, স্পেয়ার পার্টস এবং রক্ষণাবেক্ষণ চুক্তি: এসএলএ, প্রতিক্রিয়া সময়, স্পেয়ার পার্ট গ্যারান্টিএই বিভাগটি পরবর্তী-বিক্রয় বাধ্যবাধকতা কাঠামো করার উপায় কভার করে, এসএলএ মেট্রিক্স সংজ্ঞায়িত করা, প্রতিক্রিয়া এবং মেরামত সময় নির্ধারণ, স্পেয়ার পার্ট উপলব্ধতা নিশ্চিত করা এবং বিবিটুবি সিজিভির মূল্য নির্ধারণ, দায়বদ্ধতা এবং পারফরম্যান্স প্রতিশ্রুতির সাথে রক্ষণাবেক্ষণ চুক্তি সামঞ্জস্য করা।
Defining scope of after-sales obligationsService level metrics and uptime commitmentsResponse, repair and resolution timeframesSpare parts availability and end-of-life policyMaintenance contracts and pricing modelsপাঠ 8বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি, গোপনীয়তা এবং সফটওয়্যার/ফার্মওয়্যার লাইসেন্সিং শর্তাবলীএই বিভাগটি হার্ডওয়্যার, সফটওয়্যার এবং ডকুমেন্টেশনে আইপি মালিকানা, সফটওয়্যার এবং ফার্মওয়্যারের জন্য লাইসেন্সিং মডেল, গোপনীয়তা বাধ্যবাধকতা, অনুমোদিত ব্যবহার, সীমাবদ্ধতা, লঙ্ঘন হ্যান্ডলিং এবং সমাপ্তির পর আইপি এবং এনডিএ ধারার টিকে থাকা কভার করে।
Background vs foreground IP ownershipSoftware and firmware license modelsUse restrictions, audits and complianceConfidentiality scope, duration and carve-outsIP infringement claims and indemnitiesপাঠ 9শিল্প ৩ডি প্রিন্টারের জন্য শিরোনাম এবং উপশিরোনাম সহ বিস্তারিত সিজিভি আউটলাইনএই বিভাগটি শিল্প ৩ডি প্রিন্টার বিক্রয়ের জন্য সিজিভি আউটলাইন প্রদান করে, ধারাগুলিকে যৌক্তিক শিরোনাম এবং উপশিরোনামে সংগঠিত করে, এবং বাণিজ্যিক, প্রযুক্তিগত, আইনি এবং সম্মতি বিধান একটি সুসংগত ডকুমেন্টে একীভূত করার উপায় দেখায়।
Preamble, definitions and scope of applicationCommercial terms, delivery and acceptanceIP, software, data protection and complianceLiability, warranties and service levelsDispute resolution, term and terminationপাঠ 10ডেলিভারি, ঝুঁকি হস্তান্তর এবং মালিকানা হস্তান্তর (মালিকানা ধরে রাখা): ডেলিভারি শর্ত, ইনকোটার্মস, গ্রহণ পরীক্ষাএই বিভাগটি ডেলিভারি শর্তাবলী, ইনকোটার্মসের ব্যবহার এবং ঝুঁকি এবং মালিকানা হস্তান্তর কীভাবে কাঠামো করা হয় তা বিস্তারিত করে। এটি গ্রহণ পরীক্ষা, অ-অনুগত্য হ্যান্ডলিং, লজিস্টিক দায়িত্ব এবং বীমা এবং মালিকানা ধরে রাখার সাথে মিথস্ক্রিয়া কভার করে।
Choosing delivery terms and INCOTERMSTransfer of risk vs transfer of ownershipRetention of title and extended clausesAcceptance tests, FAT/SAT and protocolsLogistics, insurance and damage allocationপাঠ 11ফোর্স মেজিওর এবং বিলম্ব প্রতিকার: সংজ্ঞা, নোটিশ প্রয়োজনীয়তা, সাসপেনশন/সমাপ্তি অধিকারএই বিভাগটি ফোর্স মেজিওর সংজ্ঞা, নোটিশ এবং প্রমাণ প্রয়োজনীয়তা এবং কার্যকরীতা, পেমেন্ট এবং দায়বদ্ধতার উপর প্রভাব বিস্তারিত করে। এটি বিলম্ব প্রতিকার ব্যাখ্যা করে, জরিমানা, এক্সটেনশন, সাসপেনশন এবং দীর্ঘস্থায়ী বিঘ্নের জন্য সমাপ্তি অধিকার সহ।
Defining force majeure and typical eventsNotification duties and proof requirementsEffects on performance, deadlines and paymentsDelay penalties, liquidated damages and capsSuspension, termination and hardship options