Урок 1Відповідність, приховані дефекти та комерційна гарантія: визначення, процедури претензій, засоби захисту та строкиЦей розділ пояснює зобов'язання відповідності, режими прихованих дефектів та комерційні гарантії. Він охоплює обов'язки перевірки, процедури претензій, засоби захисту, такі як ремонт чи заміна, строки, виключення та координацію з法定ними правилами гарантій.
Conformity criteria and technical specificationsInspection duties and notice of defectsHidden defects and statutory warranty rulesCommercial warranty scope and exclusionsRemedies, time limits and burden of proofУрок 2Обмеження відповідальності та виключення: розподіл ризику, обмеження, виключення непрямих збитків та виняткиЦей розділ пояснює, як клаузули обмеження відповідальності розподіляють ризик між сторонами, як розраховуються обмеження, які збитки можна виключити, та як типово домовляються винятки для грубої недбалості, порушення ІС чи витоків даних.
Purpose of limitation of liability clausesDrafting and calculating liability capsExcluding indirect and consequential lossesTypical carve-outs and non-excludable lossesNegotiation tactics and enforceability risksУрок 3Ціна та умови платежів: зміст та мета, інвойсинг, валюта, депозити, поетапні платежіЦей розділ пояснює, як формулювати чіткі клаузули ціни та платежів, охоплюючи структуру ціни, індексацію, валюту, депозити, поетапні платежі, правила інвойсингу, відсотки за пізні платежі, інструменти забезпечення та наслідки непогашення чи неплатоспроможності.
Defining price, discounts and surchargesCurrency, exchange risk and indexationDeposits, milestones and staged paymentsInvoicing rules, due dates and documentationLate payment interest, security and remediesУрок 4Дотримання захисту даних та експортного контролю, релевантне для обладнання та програмного забезпеченняЦей розділ пояснює зобов'язання захисту даних та експортного контролю для обладнання та програмного забезпечення, включаючи розподіл ролей, клаузули обробки даних, технічні заходи захисту, класифікації експорту, потреби в ліцензіях та дотримання санкцій та подвійного використання.
Identifying personal and industrial data flowsController–processor roles and DPAsSecurity measures and incident notificationExport classifications and license screeningSanctions, dual-use items and red flagsУрок 5Положення для дистриб'юторів та реселерів: авторизований перепродаж, політика ціноутворення, маркетингові заяви та гарантії виконанняЦей розділ пояснює, як регулювати дистриб'юторів та реселерів, включаючи розподіл території та клієнтів, політики ціноутворення та знижок, маркетингові та зобов'язання дотримання, цілі виконання, обов'язки звітності та наслідки розірвання за порушення.
Appointment, territory and customer allocationResale pricing, discounts and margin protectionMarketing claims, branding and compliance rulesSales targets, KPIs and performance reviewsTermination, stock buy-back and transitionУрок 6Застосовне право, вирішення спорів та компетентні суди: вибір права, клаузули юрисдикції, арбітраж проти судівЦей розділ охоплює вибір права, клаузули юрисдикції та місця, механізми ескалації та арбітраж проти судового судочинства. Він пояснює виконуваність, взаємодію з обов'язковими правилами та як формулювати збалансовані положення вирішення спорів.
Choosing governing law in B2B contractsJurisdiction, venue and forum selectionEscalation clauses and negotiation phasesArbitration vs courts: pros and consEnforcement of judgments and awardsУрок 7Післяпродажний сервіс, запасні частини та контракти обслуговування: SLA, строки реагування, гарантії запасних частинЦей розділ охоплює, як структурувати післяпродажні зобов'язання, визначати метрики SLA, встановлювати строки реагування та ремонту, забезпечувати доступність запасних частин та узгоджувати контракти обслуговування з ціноутворенням, відповідальністю та зобов'язаннями виконання в CGV B2B.
Defining scope of after-sales obligationsService level metrics and uptime commitmentsResponse, repair and resolution timeframesSpare parts availability and end-of-life policyMaintenance contracts and pricing modelsУрок 8Інтелектуальна власність, конфіденційність та умови ліцензування програмного забезпечення/firmwareЦей розділ охоплює власність ІС у апаратному забезпеченні, програмному забезпеченні та документації, моделі ліцензування для програмного забезпечення та firmware, зобов'язання конфіденційності, дозволене використання, обмеження, обробку порушень та виживання клаузул ІС та NDA після розірвання.
Background vs foreground IP ownershipSoftware and firmware license modelsUse restrictions, audits and complianceConfidentiality scope, duration and carve-outsIP infringement claims and indemnitiesУрок 9Детальний план CGV з заголовками та підзаголовками, адаптований для промислових 3D-принтерівЦей розділ надає структурований план CGV, адаптований до продажів промислових 3D-принтерів, організовуючи клаузули в логічні заголовки та підзаголовки, та показує, як інтегрувати комерційні, технічні, юридичні та положення дотримання в один послідовний документ.
Preamble, definitions and scope of applicationCommercial terms, delivery and acceptanceIP, software, data protection and complianceLiability, warranties and service levelsDispute resolution, term and terminationУрок 10Доставка, передача ризику та передача власності (утримання права власності): умови доставки, INCOTERMS, тести прийняттяЦей розділ деталізує умови доставки, використання INCOTERMS та структуру передачі ризику та власності. Він також охоплює тести прийняття, обробку невідповідності, логістичні відповідальності та взаємодію зі страхуванням та утриманням права власності.
Choosing delivery terms and INCOTERMSTransfer of risk vs transfer of ownershipRetention of title and extended clausesAcceptance tests, FAT/SAT and protocolsLogistics, insurance and damage allocationУрок 11Форс-мажор та засоби захисту від затримок: визначення, вимоги до повідомлення, права призупинення/розірванняЦей розділ деталізує визначення форс-мажору, вимоги до повідомлення та доказів, та наслідки для виконання, платежів та відповідальності. Він також пояснює засоби захисту від затримок, включаючи штрафи, продовження, призупинення та права розірвання за тривалі перебої.
Defining force majeure and typical eventsNotification duties and proof requirementsEffects on performance, deadlines and paymentsDelay penalties, liquidated damages and capsSuspension, termination and hardship options
