Урок 1Основные ручные и электрические инструменты для роторных машин и трансформаторовОписывает основные ручные и электрические инструменты для роторных машин и трансформаторов, охватывая выбор, правильное использование и уход за съёмниками, забивными инструментами, гаечными ключами, дрелями, шлифовальными машинами и динамометрическими ключами для избежания повреждений и обеспечения надёжных ремонтов.
Screwdrivers, spanners, and torque wrenchesBearing pullers and fitting toolsElectric and pneumatic impact toolsDrills, taps, and thread repair kitsGrinders, sanders, and surface prep toolsTool storage, inspection, and maintenanceУрок 2Процедуры блокировки/маркировки для электрического и механического оборудованияОбъясняет процедуры блокировки/маркировки для электрического и механического оборудования, включая точки изоляции, типы замков, правила маркировки, групповую блокировку, шаги верификации и протоколы снятия для предотвращения неожиданного включения.
Identifying isolation points and boundariesPersonal locks, hasps, and group boxesTag information and language requirementsVerification of zero energy stateShift change and group lock managementRestoring equipment to service safelyУрок 3Механические измерительные и съёмные инструменты: микрометр, индикатор, калибр для отверстий, съёмник подшипников, гидравлический прессДетализирует механические измерительные и съёмные инструменты, используемые на машинах, включая микрометры, индикаторы, калибры для отверстий, съёмники подшипников и гидравлические прессы, с акцентом на точность, выравнивание и безопасное применение силы.
Using micrometers and vernier calipersDial indicators for runout and alignmentBore gauges for housing and sleeve checksBearing puller selection and setupHydraulic press safety and load limitsRecording fits, clearances, and tolerancesУрок 4Подъём, риггинг и оборудование для перемещения двигателей 7,5 кВт и трансформаторов 25 кВАОхватывает безопасную подъём, риггинг и перемещение двигателей 7,5 кВт и трансформаторов 25 кВА, включая оценку веса, выбор стропов и скоб, контроль центра тяжести и использование талей, домкратов и роликов в ограниченном пространстве мастерской.
Estimating motor and transformer weightsSelecting slings, shackles, and eyeboltsCenter of gravity and balance controlUsing chain blocks, hoists, and jacksMoving loads with rollers, skates, and pry barsRigging inspection and rejection criteriaУрок 5Электрические измерительные приборы: мультиметр, клещевой метр, тестер изоляции, гипот, тестер поворота фазПредставляет ключевые электрические измерительные приборы, используемые в ремонте машин, объясняя функции, диапазоны, ограничения и безопасное применение мультиметров, клещевых метров, тестеров изоляции, гипот-тестеров и тестеров поворота фаз для двигателей и трансформаторов.
Multimeter functions and measurement rangesClamp meter use for load and inrush currentInsulation resistance tester test voltagesHipot tester purpose and risk controlsPhase rotation tester use on motor feedersInstrument category ratings and fusingУрок 6Изоляция, разряд и заземление цепей двигателей и трансформаторовОбъясняет изоляцию, разряд и заземление цепей двигателей и трансформаторов, детализируя последовательности переключений, опасности накопленной энергии, инструменты разряда, временные заземления и верификацию обесточенного состояния перед контактными работами.
Identifying all energy sources and feedersProving dead with approved testersCapacitor and winding discharge methodsApplying and removing temporary groundsGrounding of transformer tanks and coresSignage and barriers around isolated gearУрок 7Средства индивидуальной защиты для электрических работ и работы с масляными трансформаторамиОпределяет средства индивидуальной защиты для электрических работ и работы с масляными трансформаторами, охватывая одежду с защитой от дуги, перчатки, щитки для лица, респираторы, маслостойкую экипировку, плюс выбор на основе задачи и энергии инцидента.
Arc-rated clothing categories and limitsInsulating gloves and leather protectorsFace shields, goggles, and hearing protectionRespirators for fumes and oil mistsOil-resistant footwear and apronsPPE inspection, testing, and replacementУрок 8Меры предосторожности от пожара, разливов и локализации разливов для трансформаторного маслаДетализирует меры предосторожности от пожара, разливов и локализации разливов для трансформаторного масла, включая классы пожара, огнетушители, отбойники, абсорбенты, шаги экстренного реагирования и требования к отчётности о утечках во время обслуживания и тестирования.
Fire classes and suitable extinguishersOil storage, bunds, and drip traysSpill kits, absorbents, and neutralizersImmediate actions for small and large spillsReporting, documentation, and cleanup recordsPreventive inspection of tanks and hosesУрок 9Личные и экологические меры контроля для лака, растворителей и изоляционного маслаОбъясняет безопасное использование лака, растворителей и изоляционного масла, затрагивая вентиляцию, контроль температуры, предотвращение разливов, маркировку и обращение с отходами для защиты персонала, оборудования и окружающей среды во время ремонтных операций.
Ventilation and fume extraction setupFlash point, ignition sources, and hot workSolvent-compatible gloves and PPEStorage, labeling, and segregation rulesWaste collection and disposal proceduresMonitoring exposure and health symptomsУрок 10Калибровка, верификация и безопасное использование тестовых приборовФокусируется на калибровке, верификации и безопасном использовании тестовых приборов, включая прослеживаемость, функциональные проверки, верификацию тестеров изоляции, предохранители гипот-тестеров и документацию статуса калибровки перед критическими измерениями.
Calibration intervals and traceabilityField verification with check sourcesLabeling calibration status and due datesHandling damaged or suspect instrumentsSafe test lead selection and inspectionRecording measurement uncertainty notesУрок 11Документация, маркировка и процедуры разрешений на работы для ремонтов и тестовОхватывает документацию, маркировку и процедуры разрешений на работы для ремонтов и тестов, включая планы работ, оценки рисков, маркировки изоляции, записи тестов и требования к подписям для обеспечения прослеживаемых и поддающихся аудиту мероприятий обслуживания.
Job cards, repair orders, and scope definitionRisk assessments and method statementsTagging of removed parts and connectionsTest reports and measurement traceabilityPermit-to-work types and approvalsShift handover and record retention