評価 4.5
4~360時間の柔軟な学習時間
国内で有効な証明書
何が学べますか?
認定法務翻訳講座では、NDAやライセンス契約、責任制限条項、守秘義務条項など、スペイン語-アメリカ英語契約を精密に翻訳する実践スキルを習得します。信頼できる用語選択、調査方法、フォーマット・引用規約、倫理、守秘義務、品質保証を学び、常に正確で出版可能なバイリンガル文書を作成します。
Elevifyの特長
スキルを身につける
- バイリンガルNDAと責任条項を、裁判所対応の正確な言語で起草する。
- 米国、EU、スペインの法務データベースを使って契約表現を迅速に調査する。
- スペイン語-英語の法務用語を選択し、執行可能性と意図を保持する。
- バイリンガル契約のフォーマット、番号付け、引用を米国とスペインの慣行に合わせる。
- 法務翻訳に厳格な倫理、品質チェック、守秘義務を適用する。
おすすめの概要
開始前に、チャプターや学習時間を変更できます。どのチャプターから始めるか選択し、チャプターの追加や削除も可能です。学習時間も調整できます。受講生の声
あなたの授業は完璧です。1年パックを購入し、ついに興味のあるさまざまなテーマを他のプラットフォームに移ることなく学ぶ機会が得られました…すべてに感謝していますし、すでに他の人にもおすすめしました…

Giulio Carloデジタルマーケティング受講生
レッスンが要点を押さえていて、必要のない内容をスキップしたり、チャプターを切り替えたりできるのが気に入っています。

Mariana Ferres写真受講生
コンテンツや動画のプレゼンテーション、文字起こしの方法が好きです。これにより学習が早く進みます!

Luciana Alvarengaネイルデザイン受講生
プラットフォームは速くて使いやすいです。コンテンツの多様性や補足動画が学習にとても役立っています。

Giulio Carloプロンプトエンジニアリング受講生
よくある質問
Elevifyとは?どのように機能しますか?
コースには修了証がありますか?
コースは無料ですか?
コースの学習時間(ボリューム)は?
コースの内容はどのようなものですか?
コースはどのように進行しますか?
コースの期間はどれくらいですか?
コースの料金はいくらですか?
EADやオンラインコースとは?どのように機能しますか?
PDFコース
