Lezione 1Contenuti kit primo soccorso e sopravvivenza: rimedi mal di mare, gestione ipotermia, forniture trauma, basi RCPDescrive attrezzature raccomandate primo soccorso e sopravvivenza per navigazione costiera, inclusi rimedi mal di mare, prevenzione ipotermia, forniture trauma, basi RCP, e come organizzare, impermeabilizzare e controllare regolarmente il kit di bordo.
Core contents of a coastal first aid kitManaging seasickness and dehydration at seaRecognizing and treating hypothermia earlyBleeding control, dressings, and splintingCPR basics and emergency response sequenceLezione 2Dispositivi galleggiamento personale: tipi, taglie corrette per adulti e bambini, politica indossamento in navigazioneCopre regole francesi per giubbotti salvagente, ausili galleggianti e imbracature, inclusi rating galleggiabilità, taglie corrette per adulti e bambini, routine ispezione e politiche indossamento PFD in navigazione con varie condizioni mare e meteo.
French buoyancy categories 50N, 100N, 150NChoosing PFDs for adults, children, and infantsInflatable versus foam lifejackets at seaFitting, adjustment, and crotch strap useInspection, servicing, and CO₂ cylinder checksLezione 3Segnali visivi distress: razzi a mano, razzi paracadute, fumo arancione, condizioni uso e scadenzaDettaglia tipi segnali visivi distress, loro trasporto legale per 0–6 MN in Francia, tecniche dispiegamento corrette, manipolazione sicura, stoccaggio e come coordinare uso razzi con chiamate radio e servizi ricerca e soccorso.
French legal flare requirements up to 6 NMHand flares: range, handling, and burn hazardsParachute rockets: firing angles and driftOrange smoke for daytime location markingStorage, expiry dates, and disposal of pyrotechnicsLezione 4Elenco attrezzature sicurezza obbligatorie legali francesi per navigazione costiera: giubbotti salvagente, segnali distress, estintore, segnali sonori, luci navigazione (riferimento regolamenti francesi)Riassume attrezzature sicurezza legali francesi per navigazione costiera fino 6 MN, inclusi giubbotti salvagente, segnali distress, estintori, segnali sonori e luci, con indicazioni su ispezioni e mantenimento prove conformità.
French coastal navigation safety categoriesMinimum lifejacket and buoyancy requirementsRequired distress signals and fire equipmentSound signaling and navigation light rulesRecordkeeping, inspections, and onboard checksLezione 5Sicurezza antincendio su piccole imbarcazioni a motore: tipi estintori (A/B/C), posizionamento, manutenzione e ispezioneDettaglia rischi incendio su piccole imbarcazioni a motore, classi e rating estintori, posizionamento corretto, routine ispezione e addestramento equipaggio per incendi motore, carburante e cucina, inclusi procedure spegnimento e evacuazione.
Common fire causes on small powerboatsExtinguisher classes A, B, C and ratingsNumber, size, and placement of extinguishersInspection, servicing, and pressure checksEngine shutdown and fuel isolation in a fireLezione 6Carte, pubblicazioni e attrezzi essenziali: atlante carte cartacee area, estratti libri portolano, tabelle maree, bussola, regoli paralleli, GPS portatile ridondanteSpiega carte, pubblicazioni e attrezzi essenziali per navigazione costiera sicura, focalizzandosi su ridondanza, accuratezza e uso pratico quando elettronica fallisce, e come mantenere aggiornati tutti dati navigazione per acque francesi.
Required paper charts for 0–6 NM coastal zoneUsing pilot books and local notices to marinersTide tables, tidal streams, and height calculationsMagnetic compass checks and deviation controlParallel rulers, dividers, and backup handheld GPSLezione 7Dispositivi localizzazione emergenza: PLB/EPIRB vs VHF DSC portatile, specchio segnalazione, stoccaggio e registrazione razziConfronta PLB, EPIRB e radio VHF DSC portatili per allerta distress, più specchi e razzi, spiegando registrazione, programmazione, durata batterie, montaggio e integrazione con altri sistemi sicurezza di bordo.
EPIRB types, coding, and registration in FrancePLB use for crew and personal overboard safetyHandheld VHF DSC setup, MMSI, and test callsUsing mirrors, lights, and non-pyro signalsBattery life, self-tests, and mounting optionsLezione 8Luci navigazione e forme diurne: dritta/sinistra, testa d'albero, luci omnidirezionali per piccole imbarcazioni a motoreSpiega luci navigazione e forme diurne per piccole imbarcazioni a motore, inclusi colori corretti, archi, posizionamento e accensione, più errori comuni, manutenzione e come rimanere visibili e conformi in operazioni costiere notturne.
Required lights for power-driven vessels under wayAnchor lights and optional all-round white lightsSide lights, masthead, and stern light sectorsDay shapes for anchoring and restricted abilityLamp, LED, wiring checks, and lens cleaningLezione 9Dispositivi segnali sonori: regole corno, fischietto, campana e uso praticoCopre dispositivi segnali sonori obbligatori e raccomandati, inclusi corno, fischietto e campana, con regole francesi e COLREGS, manutenzione e uso pratico per manovre, avvisi e situazioni visibilità ridotta.
Legal sound signal requirements for small craftTypes of horns and whistles for coastal boatsBell use at anchor and in restricted visibilityStandard maneuvering and warning sound signalsMaintenance and regular testing of sound devicesLezione 10Attrezzature ancoraggio: tipi ancore adatte piccole baie costiere, calcolo scope catena/cima, cima di scorta, braca ancoraDescrive sistemi ancoraggio per baie costiere, coprendo tipi ancore, combinazioni catena e cima, calcolo scope, tecniche posa e recupero, e valore cima di scorta, smorzatori e brache per piccole imbarcazioni a motore.
Anchor types for sand, mud, and mixed bottomsChain, rope, and combined rode configurationsScope calculation for depth and conditionsSetting, checking, and breaking out the anchorSpare anchor, backup rode, and anchor bridle useLezione 11Sentina e attrezzature svuotamento: pompa sentina manuale, pompa sentina elettrica, secchi, kit cerottiSpiega sistemi sentina e svuotamento su piccole imbarcazioni a motore, inclusi pompe manuali ed elettriche, secchi e kit cerotti d'emergenza, con enfasi su installazione, test e procedure risposta per incidenti allagamento.
Manual bilge pump capacity and placementElectric bilge pumps, wiring, and float switchesBilge strainers, non-return valves, and clogsUsing buckets and sponges for rapid dewateringTemporary hull patching and leak control kits
