שיעור 1התאמה, פגמים נסתרים ואחריות מסחרית: הגדרה, הליכי תביעה, תרופות ומגבלות זמןחלק זה מסביר חובות התאמה, משטרי פגמים נסתרים ואחריות מסחרית. הוא מכסה חובות בדיקה, הליכי תביעה, תרופות כמו תיקון או החלפה, מגבלות זמן, החרגות ותיאום עם כללי אחריות חוקיים.
Conformity criteria and technical specificationsInspection duties and notice of defectsHidden defects and statutory warranty rulesCommercial warranty scope and exclusionsRemedies, time limits and burden of proofשיעור 2הגבלת אחריות והחרגות: חלוקת סיכון, תקרות, החרגות הפסדים עקיפים והחרגותחלק זה מסביר כיצד סעיפי הגבלת אחריות מחלקים סיכון בין הצדדים, כיצד מחשבים תקרות, אילו הפסדים ניתן להחריג, וכיצד מוותרים על רשלנות חמורה, הפרת קניין רוחני או פרצות נתונים.
Purpose of limitation of liability clausesDrafting and calculating liability capsExcluding indirect and consequential lossesTypical carve-outs and non-excludable lossesNegotiation tactics and enforceability risksשיעור 3מחיר ותנאי תשלום: תוכן ומטרה, חשבוניות, מטבע, מקדמות, תשלומים מדורגיםחלק זה מסביר כיצד לנסח סעיפי מחיר ותשלום ברורים, כולל מבנה מחיר, אינדקסציה, מטבע, מקדמות, תשלומים מדורגים, כללי חשבונית, ריבית על תשלומים מאוחרים, כלי ביטחון והשלכות אי תשלום או פשיטת רגל.
Defining price, discounts and surchargesCurrency, exchange risk and indexationDeposits, milestones and staged paymentsInvoicing rules, due dates and documentationLate payment interest, security and remediesשיעור 4הגנת נתונים וציות בקרת יצוא רלוונטיים לציוד ותוכנהחלק זה מסביר חובות הגנת נתונים ובקרת יצוא לציוד ותוכנה, כולל חלוקת תפקידים, סעיפי עיבוד נתונים, אמצעי הגנה טכניים, סיווג יצוא, צורך ברישיון, וציות לסנקציות ופריטי שימוש כפול.
Identifying personal and industrial data flowsController–processor roles and DPAsSecurity measures and incident notificationExport classifications and license screeningSanctions, dual-use items and red flagsשיעור 5הוראות מוזרים ומשווקים מחדש: מכירה מחדש מורשית, מדיניות תמחור, טענות שיווקיות והבטחות ביצועיםחלק זה מסביר כיצד לווסת מוזרים ומשווקים מחדש, כולל הקצאת שטח ולקוחות, מדיניות תמחור והנחות, חובות שיווק וציות, יעדי ביצועים, חובות דיווח והשלכות סיום להפרות.
Appointment, territory and customer allocationResale pricing, discounts and margin protectionMarketing claims, branding and compliance rulesSales targets, KPIs and performance reviewsTermination, stock buy-back and transitionשיעור 6חוק יישומי, פתרון סכסוכים ובתי משפט מוסמכים: בחירת חוק, סעיפי שיפוט, בוררות מול בתי משפטחלק זה מכסה בחירת חוק, סעיפי שיפוט ומקום, מנגנוני הסלמה, ובוררות מול ליטיגציה בבית משפט. הוא מסביר אכיפה, אינטראקציה עם כללים חובה, וכיצד לנסח הוראות פתרון סכסוכים מאוזנות.
Choosing governing law in B2B contractsJurisdiction, venue and forum selectionEscalation clauses and negotiation phasesArbitration vs courts: pros and consEnforcement of judgments and awardsשיעור 7שירותי אחרי מכירה, חלפים וחוזרי תחזוקה: SLA, זמני תגובה, הבטחות חלפיםחלק זה מכסה כיצד לבנות חובות שירות לאחר מכירה, להגדיר מדדי SLA, לקבוע זמני תגובה ותיקון, להבטיח זמינות חלפים, ולהתאים חוזרי תחזוקה למחירים, אחריות והתחייבויות ביצועים ב-CGV B2B.
Defining scope of after-sales obligationsService level metrics and uptime commitmentsResponse, repair and resolution timeframesSpare parts availability and end-of-life policyMaintenance contracts and pricing modelsשיעור 8קניין רוחני, סודיות ותנאי רישוי תוכנה/קושחהחלק זה מכסה בעלות קניין רוחני בחומרה, תוכנה ותיעוד, מודלי רישוי לתוכנה וקושחה, חובות סודיות, שימוש מותר, הגבלות, טיפול בהפרות, והישרדות סעיפי קניין רוחני ו-NDA לאחר סיום.
Background vs foreground IP ownershipSoftware and firmware license modelsUse restrictions, audits and complianceConfidentiality scope, duration and carve-outsIP infringement claims and indemnitiesשיעור 9מתווה CGV מפורט עם כותרות ותת-כותרות המותאמות למדפסות 3D תעשייתיותחלק זה מספק מתווה CGV מובנה המותאם למכירות מדפסות 3D תעשייתיות, מארגן סעיפים לכותרות ותת-כותרות לוגיות, ומראה כיצד לשלב הוראות מסחריות, טכניות, משפטיות וציות למסמך קוהרנטי אחד.
Preamble, definitions and scope of applicationCommercial terms, delivery and acceptanceIP, software, data protection and complianceLiability, warranties and service levelsDispute resolution, term and terminationשיעור 10מסירה, העברת סיכון והעברת בעלות (שמירת בעלות): תנאי מסירה, INCOTERMS, בדיקות קבלהחלק זה מפרט תנאי מסירה, שימוש באינקוטרמס, וכיצד מעבירים סיכון ובעלות. הוא גם מכסה בדיקות קבלה, טיפול בחוסר התאמה, אחריות לוגיסטית ואינטראקציה עם ביטוח ושמירת בעלות.
Choosing delivery terms and INCOTERMSTransfer of risk vs transfer of ownershipRetention of title and extended clausesAcceptance tests, FAT/SAT and protocolsLogistics, insurance and damage allocationשיעור 11כוח עליון ותרופות עיכוב: הגדרה, דרישות הודעה, זכויות השעיה/סיוםחלק זה מפרט הגדרות כוח עליון, דרישות הודעה וראיות, והשפעות על ביצוע, תשלום ואחריות. הוא גם מסביר תרופות עיכוב, כולל קנסות, הארכות, השעיה וזכויות סיום להפרעה ממושכת.
Defining force majeure and typical eventsNotification duties and proof requirementsEffects on performance, deadlines and paymentsDelay penalties, liquidated damages and capsSuspension, termination and hardship options