Kurs juristische Übersetzung
Beherrschen Sie die spanisch-englische juristische Übersetzung für Verträge, Gerichtsbeschlüsse und notarielle Urkunden. Lernen Sie präzise Terminologie, Konventionen vereidigter Übersetzer und Qualitätsprüfungen, um genaue und rechtssichere Übersetzungen für die globale Rechts praxis zu liefern.

von 4 bis 360h flexibler Arbeitsaufwand
Gültiges Zertifikat in deinem Land
Was werde ich lernen?
Dieser Kurs zur juristischen Übersetzung bietet fokussiertes, praxisnahes Training, um Zivilverfahren, Verträge, Gerichtsbeschlüsse und notarielle Dokumente sicher zu handhaben. Lernen Sie Stil, Register, Layout, Daten und Währungen zu managen, präzise Terminologie zu wählen, komplexe Entscheidungen zu begründen und rigorose Recherche sowie Qualitätsprüfungen anzuwenden, damit jede beglaubigte Übersetzung genau, konsistent und offiziell einreichbar ist.
Elevify-Vorteile
Kompetenzen entwickeln
- Beeidigte juristische Formatierung: Überschriften, Klauseln, Siegel und Unterschriften fehlerfrei nachstellen.
- Spanisch-Englisch juristische Begriffe: Präzise, gerichtstaugliche Formulierungen für Verträge und Anordnungen liefern.
- Beherrschung juristischer Recherche: Gesetze, Korpora und Glossare für sichere Terminologie nutzen.
- Scan-zu-Text-Wiederherstellung: OCR bereinigen, Layouts wiederherstellen und fehlenden oder unklaren Text kennzeichnen.
- Beeidigte Ausgabe: Notizen, Beglaubigungen und QA-Checklisten für vereidigte Übersetzungen erstellen.
Vorgeschlagene Zusammenfassung
Vor dem Start kannst du die Kapitel und den Arbeitsaufwand anpassen. Wähle, mit welchem Kapitel du beginnen möchtest. Füge Kapitel hinzu oder entferne sie. Erhöhe oder verringere den Arbeitsaufwand des Kurses.Was unsere Studierenden sagen
FAQs
Wer ist Elevify? Wie funktioniert es?
Gibt es für die Kurse Zertifikate?
Sind die Kurse kostenlos?
Wie hoch ist der Arbeitsaufwand der Kurse?
Wie sind die Kurse aufgebaut?
Wie funktionieren die Kurse?
Wie lange dauern die Kurse?
Was kostet ein Kurs?
Was ist ein E-Learning- oder Online-Kurs und wie funktioniert er?
PDF-Kurs