Kurso sa Legal na Pagsasalin
Sanayin ang Spanish-Ingles na legal na pagsasalin para sa kontrata, utos ng korte, at mga dokumentong kinumpirma ng notaryo. Matututo ng tumpak na terminolohiya, konbensyon ng sinumpaang tagasalin, at pagsusuri ng kalidad upang maghatid ng tumpak at mapagtanggol na mga salin para sa pandaigdigang legal na praktis. Ito ay magbibigay-daan sa iyo upang makagawa ng propesyonal na mga salin na handa na para sa opisyal na paggamit sa mga korte at ahensya sa buong mundo.

mula 4 hanggang 360h nababagong oras ng pag-aaral
valid na sertipiko sa iyong bansa
Ano ang matututuhan ko?
Nagbibigay ang Kurso sa Legal na Pagsasalin ng nakatuong at praktikal na pagsasanay upang mapangahawakan nang may kumpiyansa ang mga sibil na usapin, kontrata, utos ng korte, at mga dokumentong kinumpirma ng notaryo. Matututo kang pamahalaan ang istilo, register, layout, petsa, at pera, pumili ng tumpak na terminolohiya, ipaliwanag ang mga komplikadong desisyon, at ilapat ang mahigpit na pananaliksik at pagsusuri ng kalidad upang maging tumpak, pare-pareho, at handa sa opisyal na pagpasa ang bawat sinertipikadong salin.
Mga benepisyo ng Elevify
Paunlarin ang mga kasanayan
- Sinumpaang legal na pagformat: Muling likhain nang walang depekto ang mga pamagat, klauso, selyo, at lagda.
- Mga tuntunin sa legal na Spanish-Ingles: Maghatid ng tumpak na mga salita sa kontrata at utos na handa na sa korte.
- Kadalian sa legal na pananaliksik: Gumamit ng mga batas, corpora, at glossaryo para sa matibay na terminolohiya.
- Pagbawi ng scan-to-text: Linisin ang OCR, muling bumuo ng layout, at i-flag ang nawawala o hindi malinaw na teksto.
- Sinertipikadong output: Gumawa ng mga tala, sertipiko, at checklist ng QA para sa mga sinumpaang salin.
Iminungkahing buod
Bago magsimula, maaari mong baguhin ang mga kabanata at oras ng pag-aaral. Pumili kung aling kabanata ang uunahin. Magdagdag o mag-alis ng mga kabanata. Dagdagan o bawasan ang oras ng kurso.Ano ang Sinasabi ng Aming mga Estudyante
Mga Madalas Itanong
Sino ang Elevify? Paano ito gumagana?
May sertipiko ba ang mga kurso?
Libre ba ang mga kurso?
Ano ang workload ng kurso?
Ano ang itsura ng mga kurso?
Paano gumagana ang mga kurso?
Gaano katagal ang mga kurso?
Magkano ang halaga ng mga kurso?
Ano ang EAD o online na kurso at paano ito gumagana?
PDF Course