Pelajaran 1Klausa kontrak berkaitan pertikaian: had liabiliti, jaminan, jadual pembayaran, penamatan, dan klausa penyelesaian pertikaianBahagian ini mengkaji klausa kontrak utama yang mempengaruhi pertikaian dalam perjanjian perkhidmatan, termasuk had liabiliti, jaminan, jadual pembayaran, penamatan, dan penyelesaian pertikaian, serta menyerlahkan kesilapan penulisan dan had boleh paksa.
Limitation and exclusion of liability clausesService warranties and conformity guaranteesPayment schedules, milestones, and late feesTermination clauses and notice proceduresJurisdiction, arbitration, and mediation clausesPelajaran 2Tafsiran dan terma: klausa nyata, kewajipan tersirat, tujuan kontrak, dan jangka masa prestasiBahagian ini meliputi tafsiran kontrak di bawah undang-undang Perancis, memberi tumpuan kepada klausa nyata, kewajipan tersirat, tujuan kontrak, dan jangka masa prestasi, serta menunjukkan bagaimana mahkamah menyelesaikan ketidakjelasan dalam perjanjian perkhidmatan.
Literal vs purposive interpretation methodsImplied obligations of cooperation and loyaltyDetermining contractual purpose in servicesTime of performance and reasonable deadlinesHandling ambiguous or conflicting clausesPelajaran 3Pembetulan untuk pelanggaran di bawah Kod Civil: prestasi khusus, pengurangan harga (réduction du prix), penamatan, dan ganti rugiBahagian ini mengulas terperinci pembetulan Kod Civil untuk pelanggaran, termasuk prestasi khusus, pengurangan harga (réduction du prix), penamatan, dan ganti rugi, serta menerangkan bagaimana pihak memilih, menggabungkan, atau mengurut pembetulan ini dalam pertikaian perjanjian perkhidmatan.
Conditions for specific performance in servicesPrice reduction (réduction du prix) mechanicsTermination for breach and formal noticeCumulative or alternative use of remediesJudicial control and contractual limitationsPelajaran 4Ketidakprestasian dan pelanggaran: jenis pelanggaran (kelewatan, prestasi cacat), pelanggaran antisipatori, prestasi separaBahagian ini menerangkan ketidakprestasian di bawah undang-undang Perancis, membezakan kelewatan, prestasi cacat, dan prestasi separa, serta memperkenalkan pelanggaran antisipatori, syaratnya, dan kesannya terhadap pembetulan kontrak yang tersedia.
Simple delay and mise en demeure requirementsDefective performance and non-conformity analysisPartial performance and divisible obligationsAnticipatory breach and serious future defaultImpact of breach type on available remediesPelajaran 5Sumber dan hierarki undang-undang Perancis: Kod civil, jurisprudensi, doktrin, navigasi LegifranceBahagian ini memperkenalkan sumber utama undang-undang kontrak Perancis, menerangkan hierarki antara Kod Civil, kes mahkamah, dan doktrin, serta memberikan panduan praktikal untuk menggunakan Legifrance bagi mencari dan membaca bahan undang-undang terkini.
Role and structure of the Code civilPrecedent value of jurisprudence in practiceUse of doctrine and soft law materialsPublic policy rules and contractual freedomNavigating Legifrance for contract researchPelajaran 6Kewajipan penyedia perkhidmatan dan pelanggan: usaha, maklumat, kesesuaian, dan kewajipan hasilBahagian ini menganalisis kewajipan masing-masing penyedia perkhidmatan dan pelanggan, termasuk tugas usaha, maklumat, kesesuaian, dan hasil, serta menerangkan bagaimana tugas ini membentuk liabiliti dan pengurusan projek.
Obligation of means vs obligation of resultDuty to inform, advise, and warn the clientClient cooperation and content provisionConformity of services to agreed specificationsAllocation of risk and shared responsibilitiesPelajaran 7Pengiraan ganti rugi: prinsip (sebaban kerugian, kebolehjadian, pengurangan), klausa pampasan vs penalti, ganti rugi cecairBahagian ini menerangkan bagaimana ganti rugi dikira dalam undang-undang kontrak Perancis, membincangkan sebaban, kebolehjadian, pengurangan, dan perbezaan antara ganti rugi pampasan, klausa penalti, dan ganti rugi cecair dalam kontrak perkhidmatan.
Causation and proof of contractual lossForeseeability and limitation of recoverable lossDuty to mitigate and client cooperationPenalty and liquidated damages clausesLoss of chance and loss of profit claimsPelajaran 8Penggunaan peraturan umum kepada perkhidmatan pembangunan digital dan web: standard prestasi, ujian penerimaan, dan kewajipan profesional pembangun bebasBahagian ini menerapkan peraturan kontrak umum kepada perkhidmatan pembangunan digital dan web, meliputi standard prestasi, ujian penerimaan, hasil, dan kewajipan profesional serta pendedahan liabiliti pembangun bebas.
Defining scope, deliverables, and milestonesIndustry standards and best-effort obligationsAcceptance testing, bugs, and correction periodsChange requests, agile methods, and variationsFreelancer professional liability and insurancePelajaran 9Pembentukan kontrak di bawah undang-undang Perancis: tawaran, penerimaan, persetujuan, keupayaan, dan keperluan bertulisBahagian ini membentangkan peraturan pembentukan kontrak di bawah undang-undang Perancis, termasuk tawaran, penerimaan, persetujuan, keupayaan, dan bentuk bertulis, dengan contoh disesuaikan untuk perjanjian perkhidmatan dan pembangunan bebas.
Valid offer and withdrawal conditionsAcceptance, silence, and electronic consentCapacity of companies and individualsVitiated consent: error, fraud, duressWritten form, e-signatures, and evidence
