Curso de Traductor de Idiomas
Domina traducciones claras y culturalmente sensibles para salud y divulgación comunitaria. Este Curso de Traductor de Idiomas fortalece tus habilidades en análisis de textos, localización, control de calidad y explicaciones listas para clientes, adaptadas a profesionales de la comunicación. Ideal para crear materiales impactantes y accesibles en contextos de outreach.

de 4 a 360h carga horaria flexible
certificado válido en su país
¿Qué voy a aprender?
El Curso de Traductor de Idiomas te brinda habilidades prácticas para producir traducciones claras y precisas de materiales de salud y divulgación comunitaria. Aprende a analizar textos fuente en inglés, adaptar tono y formalidad, localizar contenido cultural específico y elegir lenguaje sencillo e inclusivo. Desarrolla hábitos sólidos de control de calidad, documenta tus decisiones y presenta trabajos pulidos y profesionales en los que los clientes confíen.
Diferenciales de Elevify
Desarrolla habilidades
- Analizar textos fuente: define propósito, mensajes clave y necesidades del lector rápidamente.
- Aplicar vocabulario de comunicación en salud: crea traducciones claras e inclusivas.
- Localizar tono y cultura: adapta metáforas, formalidad y cortesía para mayor impacto.
- Editar como profesional: usa listas de control de calidad, glosarios y revisión por pares para precisión.
- Presentar trabajo profesionalmente: justifica decisiones y formatea entregables listos para clientes.
Sumario sugerido
Antes de comenzar, podrás modificar los capítulos y la carga horaria. Elige por qué capítulo empezar. Agrega o quita capítulos. Aumenta o disminuye la carga horaria del cursoLo que dicen nuestros alumnos
Preguntas Frecuentes
¿Quién es Elevify? ¿Cómo funciona?
¿Los cursos tienen certificado?
¿Los cursos son gratuitos?
¿Cuál es la carga horaria de los cursos?
¿Cómo son los cursos?
¿Cómo funcionan los cursos?
¿Cuál es el tiempo de los cursos?
¿Cuál es el valor o precio de los cursos?
¿Qué es un curso EAD o en línea y cómo funciona?
Curso en PDF