curso de traducción e interpretación
Domina la traducción e interpretación español-inglés para tecnología y negocios. Construye glosarios, afina toma de notas y memoria, maneja reuniones en vivo y entrega un lenguaje claro, preciso y persuasivo en el que los clientes confían. Este curso práctico te equipa con habilidades esenciales para destacar en entornos profesionales exigentes, desde interpretaciones remotas hasta adaptaciones culturales precisas.

de 4 a 360h carga horaria flexible
certificado válido en tu país
¿Qué voy a aprender?
Mejora tu rendimiento en el mundo real con un curso corto y práctico que afina la traducción a primera vista, la entrega remota y las habilidades de memoria, mientras fortalece el contenido técnico y empresarial en español-inglés de EE.UU. Aprende a investigar terminología especializada, adaptar textos de marketing y noticias, usar herramientas CAT, aplicar controles de calidad rigurosos, gestionar proyectos, proteger datos de clientes y justificar claramente cada elección ante stakeholders exigentes.
Diferenciales de Elevify
Desarrolla habilidades
- Habilidades de interpretación en vivo: entrega traducción a primera vista, remota y empresarial de forma clara y rápida.
- Dominio en traducción técnica: maneja terminología, acrónimos, interfaces y corpus con facilidad.
- Traducción profesional español-inglés: adapta tono, registro y cultura para ambos mercados.
- Adaptación de marketing y noticias: crea copys localizados y optimizados para SEO en web y medios.
- Flujos de trabajo profesionales: usa herramientas CAT, controles de calidad y prácticas listas para clientes.
Sumario sugerido
Antes de comenzar, podrás modificar los capítulos y la carga horaria. Elige por qué capítulo empezar. Agrega o elimina capítulos. Aumenta o disminuye la carga horaria del cursoLo que dicen nuestros alumnos
Preguntas Frecuentes
¿Quién es Elevify? ¿Cómo funciona?
¿Los cursos tienen certificado?
¿Los cursos son gratuitos?
¿Cuál es la carga horaria de los cursos?
¿Cómo son los cursos?
¿Cómo funcionan los cursos?
¿Cuál es el tiempo de los cursos?
¿Cuál es el valor o precio de los cursos?
¿Qué es un curso EAD o en línea y cómo funciona?
Curso en PDF