Pagsasanay sa Pagsasalin
Iangat ang iyong karera sa Komunikasyon sa Pagsasanay sa Pagsasalin. Mag-master ng mabilis, tumpak na mga daloy ng trabaho sa English <> iyong wika, kalidad na handa na sa kliyente, post-editing ng MT, at espesyalisadong negosyo teksto upang maghatid ng malinaw, pare-parehong mensahe palagi.
mula 4 hanggang 360h nababagong oras ng pag-aaral
valid na sertipiko sa iyong bansa
Ano ang matututuhan ko?
Ang Pagsasanay sa Pagsasalin ay maikling praktikal na kurso na tumutulong sa iyo na maghatid ng mabilis, tumpak, na naaayon sa tatak na mga pagsasalin para sa madalas na maliliit na teksto. Matututunan mo ang mahusay na daloy ng trabaho, style guide na handa na sa kliyente, pagtatayo ng glossary at TM, mga rutin ng QA, post-editing ng MT, at mga pamamaraan ng back-translation, pati na rin mga nakatuon na teknik para sa mga email, update ng produkto, at marketing microcopy upang maging malinaw, pare-pareho, at epektibo ang bawat mensahe.
Mga benepisyo ng Elevify
Paunlarin ang mga kasanayan
- Mabilis na daloy ng pagsasalin: magdisenyo ng time-boxed, mataas na output na proseso.
- Pagsasalin na nakatuon sa kalidad: ilapat ang mga checklist, QA tool, at style guide.
- Pagkamaunlakan sa post-editing ng MT: pumili ng engine at i-refine ang MT para sa propesyonal na resulta.
- Dalubhasa sa teksto ng komunikasyon: i-adapt ang tono para sa panloob, produkto, at marketing copy.
- Terminolojiya at pagkakapare-pareho: magtayo ng glossary, TM, at reference na handa na sa kliyente.
Iminungkahing buod
Bago magsimula, maaari mong baguhin ang mga kabanata at oras ng pag-aaral. Pumili kung aling kabanata ang uunahin. Magdagdag o mag-alis ng mga kabanata. Dagdagan o bawasan ang oras ng kurso.Ano ang sinasabi ng aming mga estudyante
Ang mga klase nila ay perpekto. Nakuha ko ang one-year package at sa wakas, may pagkakataon na akong sundan ang iba't ibang mga paksa na interesado ako nang hindi na kailangan lumipat ng platform... salamat sa lahat ng ginagawa ninyo, inirekomenda ko na kayo sa ibang mga tao...
Giulio CarloEstudyante ng Digital Marketing
Gusto ko kung paano direkta sa punto ang mga aralin at kung paano ko mababago ang mga kabanata at malaktawan ang mga content na hindi ko kailangan.
Mariana FerresEstudyante ng Photography
Gusto ko ang content at ang paraan ng pagpresenta at transcription ng mga video, na nagpapabilis sa proseso!
Luciana AlvarengaEstudyante ng Nail Design
Ang platform ay mabilis, simple gamitin. Ang diversity ng content at ang mga supplementary videos ay nakakatulong talaga sa pag-aaral.
André FelipeEstudyante ng Prompt Engineering
Mga Madalas Itanong
Sino ang Elevify? Paano ito gumagana?
May sertipiko ba ang mga kurso?
Libre ba ang mga kurso?
Ano ang workload ng kurso?
Ano ang itsura ng mga kurso?
Paano gumagana ang mga kurso?
Gaano katagal ang mga kurso?
Magkano ang halaga ng mga kurso?
Ano ang EAD o online na kurso at paano ito gumagana?
PDF Course